From 1927 until 1963, the Burma-Shave shaving cream company ran an alternative to advetising by billboards. Instead they used six or so small signs each with a phrase on it, which formed a poem as you drove by them.
(thanks Michelle)
[ Burma-Shave Generator ]